Der eigenwillige Ballon

Ein Auto fährt gleichmäßig auf einer (geraden) Autobahn. Neben dem Kopf des Fahrers schwebt in relativer Ruhe zum Auto ein handelsüblicher Luftballon. Wie verhält sich der Ballon wenn der Fahrer nun bremsen würde?